分道扬镳
意思解释
基本解释道：路；镳：马嚼子；借指为马；扬镳：驱马向前。分走不同的路。比喻人们分别发展和施展各自的聪明才智。比喻因志趣、目标不同而各走各的路。
出处北齐 魏收《魏书 拓跋志传》：“洛阳我之丰沛，自应分路扬镳。自今以后，可分路而行。”
例子我们彼此之间感情不和，早已分道扬镳了。
基础信息
拼音fēn dào yáng biāo
注音ㄈㄣ ㄉㄠˋ 一ㄤˊ ㄅ一ㄠ
繁体分道揚鑣
正音“镳”，不能读作“lù”。
感情分道扬镳是贬义词。
用法偏正式；作谓语、宾语；用于书面语。
辨形“扬”，不能写作“杨”；“镳”，不能写作“标”。
辨析分道扬镳和“各奔前程”都有“由于志向目标不同而各走各的路的意思”。不同在于分道扬镳偏重于“分手”；多用于人；“各奔前程”仅用于人。
谜语分手
近义词各奔前程、风流云散
反义词志同道合、并驾齐驱
英语each going one's own way
俄语пойти рáзными путями
日语それぞれ別の道を行く。〈喻〉めいめい思い思いの道を進(すす)む
德语hier trennen sich die Wege（jeder geht seinen Weg）
字义分解
更多成语的意思解释
- 书通二酉(意思解释)
- 逍遥法外(意思解释)
- 上气不接下气(意思解释)
- 敌众我寡(意思解释)
- 一塌糊涂(意思解释)
- 香草美人(意思解释)
- 喜新厌旧(意思解释)
- 目不忍见(意思解释)
- 遁入空门(意思解释)
- 因噎废食(意思解释)
- 偃旗息鼓(意思解释)
- 败俗伤风(意思解释)
- 吉光片羽(意思解释)
- 生拉硬扯(意思解释)
- 各行各业(意思解释)
- 牛刀小试(意思解释)
- 闲情逸致(意思解释)
- 牛骥同槽(意思解释)
- 汗马功劳(意思解释)
- 双柑斗酒(意思解释)
- 热气腾腾(意思解释)
- 心服口服(意思解释)
- 战不旋踵(意思解释)
- 单刀直入(意思解释)
- 忘乎所以(意思解释)
- 魂飞天外(意思解释)
- 骂骂咧咧(意思解释)
- 今夕何夕(意思解释)
※ 分道扬镳的意思解释、分道扬镳是什么意思由太极之巅国学网提供。
成语接龙(顺接)
相关成语
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 斩草除根 | 斩：砍断；斩草：割草；除：去掉。割草要把草根彻底除掉。比喻除去祸根；不留后患。 |
| 力小任重 | 能力小，负担重。犹言力不胜任。 |
| 望风扑影 | 比喻做事没有把握，没有目标。也比喻毫无根据地盲目寻求。 |
| 过五关，斩六将 | 比喻克服重重困难。 |
| 歇斯底里 | 情绪异常激动，举止失常。 |
| 杨柳依依 | 杨柳：古诗文中杨柳通用，泛指柳树。依依：轻柔的样子。古人送行，折柳相赠，表示依依惜别。比喻依依不舍的惜别之情。 |
| 动荡不定 | 荡：摇动。动荡摇摆，不安定。形容局势不稳定，不平静。 |
| 春风风人 | 和煦的春风吹拂着人们。比喻及时给人以良好的教育和帮助。 |
| 拉大旗作虎皮 | 比喻打着革命的旗号来吓唬人、蒙骗人。 |
| 反治其身 | 治：整治；身：身体；其身：自身。反而整治自身。指自己反被自己整治的别人的方法所治服。 |
| 不卑不亢 | 卑：自卑；亢：高傲。既不自卑；也不高傲。也作“不亢不卑”。 |
| 多情善感 | 感情丰富，容易伤感。 |
| 刀光剑影 | 刀的闪光；剑的投影。表示拿刀持剑的人将要动手；显出杀气腾腾的样子。现用于坏人就要行凶；干坏事。也形容激烈斗争的场面。 |
| 救经引足 | 经：自缢，上吊；引：拉；救上吊的人却去拉他的脚。比喻做的事与愿望相违背。 |
| 团团转 | 回环旋转，形容不知道怎么办好。 |
| 信以为真 | 把假的当作真的。信：相信。 |
| 鬼头鬼脑 | 形容举止诡秘；行为不光明正大或不正派。 |
| 黑不溜秋 | 形容黑得很难看。 |
| 妻儿老少 | 见“妻儿老小”。 |
| 粗服乱头 | 粗服：粗布衣服；乱头：蓬头乱发。形容不讲究修饰。 |
| 绘声绘影 | 形容叙述或描写生动逼真。 |
| 胡子拉碴 | 形容满脸胡子零乱不齐的样子。 |
| 牛刀小试 | 牛刀：宰牛的刀。用宰牛刀在小生物身上做试验。比喻有大本领而先在小事上略微施展一下。 |
| 错落有致 | 致：别致；有情趣；错落：参差交错；致：情趣。形容事物的布局虽然参差不齐；但却极有情趣；使人看了有好感。 |
| 千家万户 | 众多人家。 |
| 汲汲顾影 | 惶惶然自顾其影，孤苦失望的样子。也指频频地自顾其影，洋洋得意的样子。 |
| 进进出出 | 走进走出，穿进穿出。 |
| 岁寒三友 | 松、竹经冬不凋，梅花耐寒开放，因此有“岁寒三友”之称。 |