tóngchuángmèng

同床异梦


同床异梦 (同牀異夢 ) 是一个汉语成语,拼音是tóng chuáng yì mèng,同床异梦是贬义词。。。。

同床异梦

拼音读音

拼音tóng chuáng yì mèng

怎么读

注音ㄊㄨㄥˊ ㄔㄨㄤˊ 一ˋ ㄇㄥˋˊ

繁体同牀異夢

出处宋 陈亮《与朱元晦秘书书 乙巳春书之一》:“同床各做梦,周公且不能学得,何必一一说到孔明哉!”

例子但彼等乌合之众,同床异梦,一战即溃。(姚雪垠《李自成》第一卷第一章)

正音“异”,不能读作“yí”。

用法复句式;作谓语、定语、状语;含贬义,用于人。

辨形“异”,不能写作“导”。

辨析同床异梦与“貌合神离”区别在于:同床异梦指同做一件事或同处一种境地而各有打算;而“貌合神离”指表面上好;而实际上并不一致;可用于人或物;而同床异梦只用于人。

谜语双人床

近义词钩心斗角、离心离德

反义词情投意合、同心同德

英语differences in opinion and ambition

俄语в одном деле преследовать рáзные цели

日语心(こころ)は別別(べつべつ),同床異夢(どうしょういむ)

德语im selben Bett schlafen,aber verschiedene Trǎume trǎumen

法语divergences de vues entre collègues(chacun pour soi dans une même maison)


※ 成语同床异梦的拼音、同床异梦怎么读由太极之巅国学网成语大全提供。

在线汉字转拼音






※ 与(同床异梦)相关的成语及拼音:
惨不忍睹 睹:看。情景凄惨;使人不忍看下去。
笑骂由他笑骂,好官我自为之 指为官声名很坏,任凭人们笑骂,还是泰然自若当自己的官。
一指蔽目,不见泰山 蔽:遮盖;泰山:山名。一根手指挡住了眼睛,连面前高大的泰山都看不见。比喻为局部现象所迷惑,看不到全局或整体。
长命富贵 既长寿又富裕显贵。
绳锯木断 拉绳作锯;也能锯断木头。比喻力量虽小;条件虽差;只要坚持不懈地去做;就能把难办的事做成。
春山如笑 形容春天的山色明媚。
藏形匿影 藏、匿:隐藏。隐藏形迹,不露真相。
作乱犯上 犯:冒犯。违抗尊长或朝廷,为悖逆或叛乱的行为。
团团转 回环旋转,形容不知道怎么办好。
恶醉强酒 强:硬要。怕醉却又猛喝酒。比喻明知故犯。
共为唇齿 比喻互相辅助。
家破人亡 家园被毁;亲人死亡。形容家庭惨遭不幸。
散带衡门 指退官闲居或过隐居生活。
饥不择食 饿急了就顾不上选择食物。比喻急需时顾不得选择。
绿林强盗 指山林的强盗。
细水长流 细:微小。比喻节约使用财物;使经常不缺用。也比喻一点一滴不间断做某件事。
当头棒喝 当头:迎头;喝:大声喊叫。原是佛教用语。禅宗和尚接待初学的人用棒迎头一击;或大喝一声;以考验对方的领悟程度。现在泛指使人震动和醒悟的猛烈手段。
今古奇观 奇观:奇异的景象。指古今奇怪而少见的事。
拨乱济危 平定乱世,救济危难。亦作“拨乱济时”。
寥寥无几 寥:稀少;很少;无几:没有几个。形容非常稀少;没有几个。
纷红骇绿 纷:纷披;红:指红花;骇:散乱;绿:指绿叶。纷披散乱的红花绿叶。形容花草树木随风摆动。
家常便饭 家中日常饭食。也比喻常见的、平常的事。
凤友鸾交 ①比喻有情男女结成的夫妇。②比喻男女间情投意合。
乱作一团 混杂在一起,形容极为混乱。
古来今往 从古代到现代。
冠履倒易 比喻上下位置颠倒,尊卑不分。
角巾东路 《晋书·羊祜传》:“尝与从弟琇书曰:‘既定边事,当角巾东路,归故里,为容棺之墟。’”意谓辞官退隐,登东归之路。后用以为归隐的典故。
解甲归田 解:脱下;甲:铠甲。脱掉军装;回家种地。

最近成语拼音查询: 更多成语的拼音