浑水摸鱼
浑水摸鱼 (渾水摸魚 ) 是一个汉语成语,拼音是hún shuǐ mō yú,浑水摸鱼是贬义词。。。。

拼音读音
拼音hún shuǐ mō yú
怎么读
注音ㄏㄨㄣˊ ㄕㄨㄟˇ ㄇㄛ ㄩˊˊ
繁体渾水摸魚
出处老舍《四世同堂 惶惑 十》:“假若事情已定,他大可以马上去浑水摸鱼,管什么上海开仗不开仗。”
例子这个利欲熏心的人总想浑水摸鱼,从中捞一把。
正音“浑”,不能读作“hūn”。
用法偏正式;作谓语、定语;含贬义。
辨形“摸”,不能写作“模”。
辨析浑水摸鱼和“趁火打劫”;都含有“趁混乱时机大捞一把”的意思。不同于:①“趁火打劫”语义重;且还有“趁人之危”的意思;浑水摸鱼没有这个意思。②浑水摸鱼有时可指故意制造混乱局面而从中取利;“趁火打劫”不这样用。
近义词趁火打劫
反义词路不拾遗、夜不闭户
英语fish in troubled waters
俄语в мутной водé рыбу ловить
日语火事場泥棒(かじばどろぼう)を働(はたら)く,火事泥をやる
德语im trüben fischen
法语pêcher en eau trouble
※ 成语浑水摸鱼的拼音、浑水摸鱼怎么读由太极之巅国学网成语大全提供。
在线汉字转拼音
| 祸乱滔天 | 形容灾祸、战乱极其严重,天下动荡不安。 |
| 迟疑不决 | 犹豫疑惑,不能决定。 |
| 晕头转向 | 晕:头脑发昏;转向:辨不清方向。形容头脑昏乱辨不清方向。 |
| 喟然长叹 | 喟然:叹气的样子。因感慨而深深地叹气。 |
| 有去无回 | 只有出去的,没有回来的。 |
| 主忧臣劳 | 忧:忧患。君主有了忧患,臣下就要为他效力。 |
| 材轻德薄 | 指才德疏浅。有时用为谦词。 |
| 口快心直 | 有啥说啥;想啥说啥。形容人性情直爽;语言明快。 |
| 投石问路 | 原指夜间潜入某处前,先投以石子,看看有无反应,借以探测情况。后用以比喻进行试探。 |
| 同心合力 | 团结一致,共同努力。 |
| 止于至善 | 达到最完善的境界。 |
| 亲上成亲 | 谓原是亲戚,又再结姻亲。 |
| 语短情长 | 语言简短,情意深长。 |
| 大张旗鼓 | 大规模地摇旗擂鼓(张:展开;铺排;旗鼓:古代作战时传达军令的用具)。原形容作成的规模和声势大;现泛指做事规模和声势很大。 |
| 弟子孩儿 | 弟子:歌妓,妓女。婊子养的。 |
| 形影相吊 | 只有自己的身子和影子在一起;相互慰问。形容非常孤单;没有伴侣。吊:慰问。 |
| 冲锋陷阵 | 陷阵:攻破;深入敌阵。冲向敌人的防线;攻破敌人的阵地。形容作战英勇。 |
| 空话连篇 | 连篇:整篇。整篇都是空话,缺乏具体内容。 |
| 立地书橱 | 比喻人读书多,学识文博。 |
| 以直报怨,以德报德 | 用公道来回报怨恨,用恩德来回报恩德。 |
| 故态复萌 | 老样子又重新恢复。指原来的旧习气和老毛病又重犯了。 |
| 一尺水翻腾做百丈波 | 比喻说话夸大之极。同“一尺水翻腾做一丈波”。 |
| 风风雨雨 | 刮风下雨,比喻重重阻难或议论纷纷。 |
| 鹬蚌相争 | “鹬蚌相争,渔翁得利”的省语。比喻双方相持不下,而使第三者从中得利。 |
| 反戈一击 | 反:反转;调转;戈:古代的一种兵器;尖头横刃;长柄;像矛。调转矛头;向自己原来的营垒进攻。比喻掉转方向;对自己阵营的坏人坏事进行斗争。 |
| 迷迷糊糊 | 使人混乱烦躁迷惑不清,使浑浊不清。 |
| 有风有化 | 谓有教育意义。 |
| 久假不归 | 假:借;归:归还。本指长期借用一直不归还。后指长期告假不回来。 |