xiāngbèijǐng

离乡背井


离乡背井 (離鄉背井 ) 是一个汉语成语,拼音是lí xiāng bèi jǐng,离乡背井是中性词。。。。

离乡背井

拼音读音

拼音lí xiāng bèi jǐng

怎么读

注音ㄌ一ˊ ㄒ一ㄤ ㄅㄟˋ ㄐ一ㄥˇˊ

繁体離鄉背井

出处元 关汉卿《金线池》:“我依旧安业着家,他依旧离乡背井。”

例子有许多本地的干部,现在要离乡背井,到前方去。(《毛泽东选集 关于重庆谈判》)

正音“背”,不能读作“bēi”。

用法联合式;作谓语、定语。

辨形“井”,不能写作“景”。

近义词流离失所、颠沛流离

反义词安居乐业、安土重迁

英语flee one's home(tear oneself away from one's native place; turn one's back on one's native land and leave it)

俄语покинуть родные места

日语故郷(こきょう)を遠く離れていてよそにいる

德语Haus und Hof (od. Heim und Herd) verlassen

法语dépaysé


※ 成语离乡背井的拼音、离乡背井怎么读由太极之巅国学网成语大全提供。

在线汉字转拼音






※ 与(离乡背井)相关的成语及拼音:
强取豪夺 凭强力或权势夺取。
眼空一世 整个时代的人都不放在眼里。
筋疲力竭 筋:筋骨;疲:疲劳。形容非常疲乏。
一塌糊涂 形容混乱或败坏到了不可收拾的程度。
绰有余裕 形容态度从容,不慌不忙的样子。后也指能力、财力足够而有剩余。
胆如斗大 胆:胆量;斗:旧时的一种量器,容量为十升。胆子像斗一样大。形容胆量极大。
聊以自慰 聊:姑且;自慰:自我安慰。姑且用以作自我安慰。
惊鸿艳影 惊鸿:轻捷飞起的鸿雁。形容女子轻盈艳丽的身影。多就远望而言。
直捣黄龙 直接捣毁敌人的巢穴。捣:捣毁;黄龙:黄龙府;金人腹地。现泛指敌人腹地。
度己失期 估计己经误了期限。
弟子孩儿 弟子:歌妓,妓女。婊子养的。
吉光片羽 片羽:一片羽毛;指吉光身上的一小块毛皮;吉光:古代传说中的神兽;毛皮为裘;入水数日不沉;入火不焦。比喻残存的极其珍贵的文物。
无关紧要 紧要:急切的,重要的。不重要,不会影响大局。
春光明媚 明媚:鲜艳可爱;形容春天的景物十分美好。
家无儋石 十斗为一石,两石为一儋。形容家里没有存粮。比喻家境困难。
通今达古 同“通今博古”。
断织劝学 原指东汉时乐羊子妻借切断织机上的线,来讽喻丈夫不可中途废学。后比喻劝勉学习。
坐观垂钓者,徒有羡鱼情 徒:空;羡:羡慕。坐着看那些钓鱼的人,空自有羡慕鱼儿的心情。指空想旁观不如实干。
叫苦连天 一声接一声地诉苦。
手不释书 犹手不释卷。
材雄德茂 指才德杰出。
才高七步 形容才思敏捷。
故态复萌 老样子又重新恢复。指原来的旧习气和老毛病又重犯了。
一刹那 刹那:梵文ksana的音译。指十分短促的时间。
洗耳恭听 洗耳:擦洗耳朵;比喻很重视听对方说话;恭:恭敬地。洗干净耳朵恭恭敬敬听别人讲话。请人讲话时的客气话。指专心地听。
虑周藻密 藻:辞藻,措辞。密:缜密。思路严谨,措词缜密。考虑周到,辞采细密。
人尽其才 充分发挥每一个人的才能。尽:全部用出。
驰魂宕魄 形容振撼心灵。

最近成语拼音查询: 更多成语的拼音